Amir och Hassan växer upp i Afghanistan före krigen. De bor under samma tak och är såta vänner. Framför allt gör Hassan allt för Amir. Pojkarna lever i skilda världar därför att Hassan och hans far är tjänare åt Amirs förmögne far. Som vuxna bor de bokstavligen i varsin världsdel.
Författarens debutverk Tusen strålande solar vann priser och översattes till många språk. Också i detta hans andra verk är berättelsen överordnad formen. Temat är vänskap och svek och att tiden förr eller senare hinner ifatt oss. Flyga drake handlar också om fäder och söner och, inte minst, om Afghanistan av i går och i dag.