Kvarteret Kolossen är onekligen en koloss, över 400 sidor ur Pirinens samlade produktion. Imponerande, javisst, och i vissa fall fullständigt genialt, som historien om de två bröderna som träffas efter moderns bortgång och slår in hennes katt i stanniol. "Morsan är död för evigt", konstaterar den ena brodern. "Inte får du klandra henne för att hon dog", säger den andre.
Annat är mer flippat än kul, men allt är garanterat eget. Pirinen spelar i en egen division, där allt - eller åtminstone ganska mycket - är tillåtet. Nämn någon annan som skulle komma på idén att rita en serie om en sten som drömmer om att ligga med mörkhåriga flickor och söka jobb som pressfotograf.