Hoppa till huvudinnehåll
Övrigt

No Country for Old Men

Översättning Ulf Gyllenhak

Bonniers
Niklas Hallstedt Publicerad

 En ensam man satsar allt för att förändra sitt liv. Men mot sitt öde har han inget att sätta emot.

Tiden är 1980-tal, platsen södra USA vid gränsen mot Mexiko. Manen är på flykt med en väska full av pengar. Efter sig har han inte bara polisen, utan framförallt den psykopatiske mördaren Chigurh.

Chigurh saknar humor, men är i gengäld utrustad med bultpistol och en stor dos pliktkänsla. Det han har lovat utför han, även om det är fullständigt poänglöst.

Det är ett klassiskt drama, storslaget och våldsamt, ett slags kärlekssång till myterna och vidderna. McCarthys korthuggenhet gör det ännu mer effektfullt.

Det är nästan så att man tycker synd om bröderna Coen som gav sig på att filmatisera boken. Trots Oscarsstatyetter står sig filmen slätt vid en jämförelse.

Bläddra i senaste numret av våra e-tidningar

Bläddra i senaste numret av Kollega

Till Kollegas e-tidning

Bläddra i senaste Chef & Karriär

Till Chef & Karriärs e-tidning
Övrigt

Dubbel vinstchans för Kollegaredaktionen

Ett reportage om kaoset på Sveriges största arbetsplats, Arlanda. Och en illustration av en babblare som tar över allt talutrymme på jobbet. Både Kollega och systertidningen Chef & Karriär är nominerade till Fackförbundspressens priser.
Helena Ingvarsdotter Publicerad 6 maj 2024, kl 11:34
Till vänster markpersonal på Arlanda, till höger en illustration på en babblande man
Tidningen Kollega och Chef & Karriär är nominerade till två av Fackförbundspressens journalistpriser. Den första i kategorin bästa berättande text och den anda i kategorin bästa illustration. Foto: Staffan Claesson/Illustration: Mia Nilsson

Ett reportage om Sveriges största arbetsplats Arlanda kan vinna pris när Fackförbundspressens journalistpriser delas ut den 23 maj.

I texten av Kollegas reporter Johanna Rovira får vi följa människorna som fick utstå spott och slag i kaoset som uppstod på grund av vaccinationspass och krav på coronatester.

Det blev tumult när passagerarna invaderade flygplatsen hela dygn innan de skulle resa för att vara på säkra sidan. Texten ger en ökad förståelse för arbetsvillkoren för markpersonalen, som gjorde sitt bästa.

Läs reportaget här.

Kollegas systertidning Chef & Karrär, som går till Unionens drygt 100 000 chefsmedlemmar, är nominerad i kategorin bästa illustration. Illustratören Mia Nilsson har gjort en bild som visar hur en riktig storbabblare tar över allt talutrymme. Något många av oss kan känna igen.

Se illustrationen i sin helhet här.