Hoppa till huvudinnehåll
Övrigt

Sommartid

Översättning: Ulla Danielsson. Brombergs
Niklas Hallstedt Publicerad

 En vän till mig tycker att Coetzee är "anal". Jag förstår vad hon menar; det finns en strävhet i Coetzees texter. Han är ingen lättsam typ. Fast till stor del är det ett missförstånd (eller oförstånd). "Jag vet att John Coetzee hade rykte om sig att vara trist, men i själva verket var han riktigt rolig", som en kvinna i Sommartid säger. Fast man får ta det med en nypa salt; trots allt är det en roman och den hon talar om är 1970-talets Coetzee.

Rolig eller inte, utan tvekan är han en smart författare. Sommartid utspelar sig efter Coetzees död. En ung man som skriver hans biografi intervjuar ett antal personer som han tror betytt mycket för Coetzee. Det är ingen smickrande bild som tonar fram. En ganska hopplös älskare som vill ha sex till Schubert, är en smula socialt handikappad och utstrålar misslyckande. "Han var en liten man, en liten obetydlig man", säger den brasilianska dansösen som bokens Coetzee uppvaktade förgäves

Bläddra i senaste numret av våra e-tidningar

Bläddra i senaste numret av Kollega

Till Kollegas e-tidning

Bläddra i senaste Chef & Karriär

Till Chef & Karriärs e-tidning
Övrigt

Dubbel vinstchans för Kollegaredaktionen

Ett reportage om kaoset på Sveriges största arbetsplats, Arlanda. Och en illustration av en babblare som tar över allt talutrymme på jobbet. Både Kollega och systertidningen Chef & Karriär är nominerade till Fackförbundspressens priser.
Helena Ingvarsdotter Publicerad 6 maj 2024, kl 11:34
Till vänster markpersonal på Arlanda, till höger en illustration på en babblande man
Tidningen Kollega och Chef & Karriär är nominerade till två av Fackförbundspressens journalistpriser. Den första i kategorin bästa berättande text och den anda i kategorin bästa illustration. Foto: Staffan Claesson/Illustration: Mia Nilsson

Ett reportage om Sveriges största arbetsplats Arlanda kan vinna pris när Fackförbundspressens journalistpriser delas ut den 23 maj.

I texten av Kollegas reporter Johanna Rovira får vi följa människorna som fick utstå spott och slag i kaoset som uppstod på grund av vaccinationspass och krav på coronatester.

Det blev tumult när passagerarna invaderade flygplatsen hela dygn innan de skulle resa för att vara på säkra sidan. Texten ger en ökad förståelse för arbetsvillkoren för markpersonalen, som gjorde sitt bästa.

Läs reportaget här.

Kollegas systertidning Chef & Karrär, som går till Unionens drygt 100 000 chefsmedlemmar, är nominerad i kategorin bästa illustration. Illustratören Mia Nilsson har gjort en bild som visar hur en riktig storbabblare tar över allt talutrymme. Något många av oss kan känna igen.

Se illustrationen i sin helhet här.