Sant Jordi (eller Sankt Göran som han heter på svenska), är den spanska regionen Kataloniens skyddshelgon. Ur blodpölen som uppstod när han halshögg draken lär det ha växt upp en rosenbuske och därför ger katalanerna av tradition sedan medeltiden bort rosor till varandra.
I början av förra seklet kom Barcelonas förslagna bokförläggare på att katalanerna lika väl kunde ge bort böcker som rosor. Både Cervantes och Shakespeare dog den 23 april 1616 och sedan 1900-talets första år är det nästan lika mycket böcker i omlopp som rosor på gatorna i Barcelona. På 90-talet inspirerades Unesco av katalanernas bokvurmande och 1995 instiftades World Book and Copyright Day.
