Hoppa till huvudinnehåll
Övrigt

Kråkornas fest

Bokförlaget Forum

Översättning: Louise Thulin
Johanna Rovira Publicerad 19 april 2012, kl 12:56

 Är den bra? undrade en vän. Frågan gjorde mig mållös. Är man torsk så är man. Då känns ett ord som bra onånting. Oväsentligt. Onöjaktigt.

Ska man bara läsa en enda fantasybok i sitt liv ska man inte läsa Kråkornas fest. Man ska läsa Kampen om järntronen, ettan i Martins serie Sagan om is och eld. Med största sannolikhet blir man helt besatt och kan knappt bärga sig till nästa del och sen spelar det liksom ingen roll om någon enstaka bok är bra eller mindre bra. Man bara måste läsa.

Visst saknar jag vissa favoritfigurer i Kråkornas fest - eftersom Martin är en lömsk jävel, som inte håller sig till äventyrskoden att goda ska överleva och onda dö, utan sätter punkt för hög som låg utan urskiljning, blir jag nervös när vissa karaktärer jag fastnat för är ute ur handlingen. Men författaren påstår att det är av utrymmesskäl och att jag får återse dem i femte boken, som finns på engelska. Och är man torsk så är man - då kan man faktiskt inte vänta på den svenska översättningen.

Övrigt

Dubbel vinstchans för Kollegaredaktionen

Ett reportage om kaoset på Sveriges största arbetsplats, Arlanda. Och en illustration av en babblare som tar över allt talutrymme på jobbet. Både Kollega och systertidningen Chef & Karriär är nominerade till Fackförbundspressens priser.
Helena Ingvarsdotter Publicerad 6 maj 2024, kl 11:34
Till vänster markpersonal på Arlanda, till höger en illustration på en babblande man
Tidningen Kollega och Chef & Karriär är nominerade till två av Fackförbundspressens journalistpriser. Den första i kategorin bästa berättande text och den anda i kategorin bästa illustration. Foto: Staffan Claesson/Illustration: Mia Nilsson

Ett reportage om Sveriges största arbetsplats Arlanda kan vinna pris när Fackförbundspressens journalistpriser delas ut den 23 maj.

I texten av Kollegas reporter Johanna Rovira får vi följa människorna som fick utstå spott och slag i kaoset som uppstod på grund av vaccinationspass och krav på coronatester.

Det blev tumult när passagerarna invaderade flygplatsen hela dygn innan de skulle resa för att vara på säkra sidan. Texten ger en ökad förståelse för arbetsvillkoren för markpersonalen, som gjorde sitt bästa.

Läs reportaget här.

Kollegas systertidning Chef & Karrär, som går till Unionens drygt 100 000 chefsmedlemmar, är nominerad i kategorin bästa illustration. Illustratören Mia Nilsson har gjort en bild som visar hur en riktig storbabblare tar över allt talutrymme. Något många av oss kan känna igen.

Se illustrationen i sin helhet här.